When blue dots or threatening faces become rare, people’s concepts of “blue” or “threat” expand